Auktionhaus |
Studio Antikvárium |
Datum der Auktion
|
d-m-Y H:i |
Titel der Auktion |
33. Bücherauktion |
Datum der Ausstattung |
2015. december 14-17-ig, 08-18 óráig és 18-án 08-12 óráig. |
Erreichbarkeit der Auktion |
+36-1-354-0941 | studioantikvarium@gmail.com | |
Link der Auktion |
https://axioart.com/aukcio/2015-12-18/33-konyvarveres-f2 |
262. Artikel
Kassák Lajos (1887–1967) költő, író és festő, a magyar avantgárd művészeti irányzatok vezéralakja, „Musa Dagh negyven napja [Franz Werfel regénye – Nova-kiadás]” című tanulmányának saját kezűleg, tintával javított, teljes, írógéppel írt, eredeti kézirata.
Kelt: [Budapest?], 1934. Nyolc, egyenként 310x234 mm-es levél, nyolc, írógéppel teleírt oldal, közben a szerző tintás javításaival, áthúzásaival és szövegbetoldásaival.
Franz Werfel (1890–1945) osztrák költő és regényíró leghíresebb regénye, a „Musa Dagh negyven napja” 1934-ben jelent meg Tamás István fordításában a Nova könyvkiadónál. Ekkor írta Kassák – a Nyugat folyóirat felkérésére – a kötetről írt ismertetőjét. A kézirat teljes szövege megjelent nyomtatásban a Nyugat 1934. évi 5. számának 280–285. oldalán.
A kézirat első levelének felső margóján Gellért Oszkár a Nyugat szerkesztője által írt grafitceruzás nyomdai utasítások. A kézirat szövege megegyezik a Nyugatban megjelent írás szövegével. Példányunk a mű eredeti, a Nyugat számára átadott és a nyomtatásnál használt kézirata.