Studio Antikvárium

15. Bücherauktion

Nagy-Váradon, 1809. Tichy János Ferenc. [4] + 138 + [2] p. (az utolsó levél üres). [Második kiadás]. A 84. oldal kipontozott sorai korabeli kézírással beírva. Hozzákötve: Csokonai Vitéz Mihály Lilla. Érzékeny dalok III. könyvbenn Csokonai Vitéz Mihály által. Második megbővíttetett kiadás. Nagy-Váradonn, 1808. Nemes Szigethy Mihály. XVI + 181 + [3] p. Hozzákötve: Csokonai Vitéz Mihály Dorottya, vagy is a dámák diadalma a fársángon. Furtsa vitézi versezet IV. könyvben Csokonai Vitéz Mihály által. [Második kiadás]. Nagy-Váradonn, 1808. Nemes Szigethy Mihály. XXVI + 131 + [3] p. (az utolsó levél üres). A kolligátum Csokonai három nevezetes kötetének - ugyancsak ritka - második kiadását foglalja magában. A Dorottya először 1804-ben látott napvilágot, a Lilla és az Ódák 1805-ös megjelenését a költő nem érte meg, „a halál és a nyomdák versenyében” a halál ért célba előbb: január 28-án. A Dorottya és az Ódák második kiadása nem betűről betűre követi az elsőt, hanem revideálja a helyesírást. A Lilla második edíciója azonban tartalmilag is teljesebb az elsőnél: az 1803-ban írt Előbeszéd itt jelent meg először, mégpedig ezzel a csillag alatti megjegyzéssel: „Hogy ez az Előbeszéd az Első Kiadásból kimaradt, az abból esett, hogy a bóldogúltt Szerző Kézírásai köztt akkor találtatott meg, midőn a Munka a Sajtó alól már ki is szabadúlt”. Más kérdés, hogy Csokonai eredeti tervéhez és kéziratához képest a második kiadás is csonka lett. A Lilla második könyvének utolsó versét, az eredetileg XXXVIII. számút, A feredés-t nem engedélyezte a cenzor. Így a számozás is eltolódott, és a LX-as helyett az LIX-es számot kapta az utolsó vers: A Reményhez. Korabeli, gerincén kissé kopott aranyozású félbőr kötésben, festett lapszélekkel, jó példány.