2025. szept. 24., szerda

Súgó a keresőhöz Bezár
-  


Élő közvetítés (LIVE)

Studio Antikvárium
40. könyvárverés

2018. 06. 14. csütörtök 17:00 - 2018. 06. 14. csütörtök 23:23
 
tételszám: 354. / 550.
354.
tétel

[MacPherson, James]: Osian’ énekei. Az eredeti gael mértékben. Fordította Fábián Gábor. 1–3. kötet.

[MacPherson, James]: Osian’ énekei. Az eredeti gael mértékben. Fordította Fábián Gábor. 1–3. kötet.
[MacPherson, James]: Osian’ énekei. Az eredeti gael mértékben. Fordította Fábián Gábor. 1–3. kötet.
[MacPherson, James]: Osian’ énekei. Az eredeti gael mértékben. Fordította Fábián Gábor. 1–3. kötet.


Budán, 1833. A’ Királyi Egyetem’ betűivel. 1 t. (rézmetszetű díszcímlap) + XXXVIII + [2] + 303 + [1] p.; 1 t. (kézzel színezett rézmetszetű díszcímlap) + [4] + 330 + [2] p.; 1 t. (rézmetszetű díszcímlap) + [4] + 323 + [1] p....

Archív tétel - A műtárgy már nem megvásárolható

Leütési árakat tartalmazó katalógus!

Kérjük regisztráljon, vagy lépjen be a funkció használatához.

belépés   regisztráció
  • saját katalógusba teszem
  •  megjegyzés írása
  •  üzenet az aukciósháznak
  • elküldöm ismerősnek
  • kinyomtatom ezt az oldalt
Kérjük regisztráljon, vagy lépjen be a funkció használatához.

belépés   regisztráció
üzenet az aukciósháznak

Ha a tétellel kapcsolatban nem talál valamilyen információt, részletet, kérdezze meg közvetlenül az aukciós háztól.


Kérjük, jelentkezzen be, vagy regisztráljon, hogy el tudja küldeni a tételt egy ismerősének.

belépés   regisztráció

Tétel teljes leírása


fizessen elő!
Kérjük, regisztráljon, lépjen be, és fizessen elő, hogy láthassa a műtárgy teljes leírását!


ajánlott műtárgyak a katalógusban

aukciósház Studio Antikvárium
aukció dátuma 2018.06.14. 23:23
aukció címe 40. könyvárverés
aukció kiállítás ideje június 6-tól 13-ig | hétköznap reggel 8 és 18 óra között lehet a tételeket megtekinteni.
aukció elérhetőségek +36-1-354-0941 | studioantikvarium@gmail.com |
aukció linkje https://axioart.com/aukcio/2018-06-14/40-konyvarveres-92
354. tétel
[MacPherson, James]: Osian’ énekei. Az eredeti gael mértékben. Fordította Fábián Gábor. 1–3. kötet.
Budán, 1833. A’ Királyi Egyetem’ betűivel. 1 t. (rézmetszetű díszcímlap) + XXXVIII + [2] + 303 + [1] p.; 1 t. (kézzel színezett rézmetszetű díszcímlap) + [4] + 330 + [2] p.; 1 t. (rézmetszetű díszcímlap) + [4] + 323 + [1] p. Egyetlen magyar kiadás.
Batsányi János részlet-, és Kazinczy Ferenc prózafordítása után kötetünk az első, teljes verses formájú Osszián-fordítás. Az előszóban a fordító, Fábián Gábor a hősi dalok, bárdénekek eredetisége mellett foglal állást, elhárítja tehát azt a vádat, hogy a mű maga teljes egészében a skót vidékeket bejáró MacPherson alkotása volna. Fábián szerint MacPherson csupán összegyűjti a valóban, tőle függetlenül is létező, szóbeliségben konzerválódott harmadik századi énekhagyományt. Számos szövegközi rézmetszetű vignettával illusztrált. A kötetek rézmetszeteit Lehnhardt Sámuel metszette. Mindhárom kötet levelein kisebb foxing.
Poss.: Kádár Henrik könyveiből.
Szüry 2867.
Egységes, korabeli, díszesen aranyozott gerincű, enyhén kopott félvászon kötésben, jó példány.