Studio Antikvárium

40. könyvárverés

Pozsonbann, 1787. Nyomtattatott Patzkó Ágoston Ferentz’ költségével. 331 + [1] p. Első kiadás.
Faludi Ferenc – jezsuita szerzetestől nem várt módon – szórakoztató céllal írta a Téli éjtszakák elbeszéléseit, melyeket Révai Miklós nyomdakész állapotban talált meg, és adott ki. A mű keretes elbeszéléskötet, melyben egy vidéki kúriában élő magyar nemes embert, „kastélos urat” az unalom elől menekülve felkeresnek barátai, Báthori és Szilágyi uram (és utóbbinak a felesége, Camilla). A vendéglátó Hollósi uramat a kandalló mellett találták, amint épp pipázgatott és inasával olvastatott fel magának egy németre fordított spanyol elbeszéléskötetből. Barátai arra kérik, hogy olvasson fel nekik is a műből, és így töltsenek el együtt néhány téli éjszakát. Faludi nagy szabadsággal meséli el a különböző történeteket, és megváltoztatja az egyes történetek sorrendjét is. Elhagyja a spanyol eredeti műből az elbeszéléseket záró tudálékos kommentárokat, ehelyett az általa kitalált, jellegzetesen magyar észjárású szereplők mondják el saját véleményüket az éppen elhangzott meséről. Ezek közül is kiemelkedik a harmadik éjszaka kerettörténete, mely során Szilágyi uram felesége, Camilla asszony veszi védelmébe a női nemet, és anekdoták sorában bizonyítja az asszonyok szellemi élénkségét és erkölcsi erejét.
Poss.: Glitzke Sándor.
Szüry 1257.
XIX. század második felében készült, díszes, dúsan aranyozott, bordázott gerincű, álbordás félbőr kötésben, gerincén aranyozott vörös címvignettával. Dekoratív, nagyon szép példány.