Studio Antikvárium

26. Bücherauktion

Kelt: Budapest, 1934. Négy gépelt levél, méretük 320x186 (2 levél) és 202x160 (2 levél) mm.
A gépelt szöveg sorai felett Szabó Lőrinc sűrű, ceruzás javításával, szövegpótlásaival. Az írás nyomtatásban megjelent a Nyugat 1934. évi 23-24. számának 519. oldalán, Tóth Árpád összes verseinek megjelenésével egy időben. A kézirat szövege – két szó és egy a szerkesztő által lehúzott mondat kivételével – megegyezik a nyomtatásban megjelent szöveggel. A Szabó Lőrinc által beírt, ceruzás kiegészítéseket a szedéskor a szövegbe illesztették. A kézirat első levelének felső margóján fekete ceruzával írt nyomdai utasítások.
Kéziratunk első két levele Szabó Lőrinc a versekhez készült bevezető írása. A második két levél Tóth Árpád két ismeretlen versének (a Nyugatban megjelent tízből az első kettőnek) Szabó Lőrinc által készített gépirata a költő ceruzás javításaival. Mint az írásban írja, megbízta az Athenaeum könyvkiadó, hogy rendezze sajtó alá Tóth Árpád teljes költői életművét. Szabó Lőrinc a költő teljes hagyatékának átnézésekor közel másfélszáz közlésre érdemes ifjúkori verset, alkalmi költeményt, ismeretlen lírai verset és verstöredéket talált, melyből megszerkesztette a négy kötetből álló Tóth Árpád összes verseihez az ötödik, „Hátrahagyott versek és költemények” című kötetet. A Nyugatban megjelent írás e Tóth Árpád „összkiadás” megjelenésének beharangozója.
Sárgult, töredező, szélein enyhén sérült papíron, mindegyik levél közepén hajtás nyomával. Példányunk a mű eredeti, a Nyugat számára átadott és a nyomtatásnál használt kézirata.