Studio Antikvárium

19. Bücherauktion

Ismeretlen, régi magyar nyelvű nyomtatvány hat levélnyi töredéke. A nyomtatvány egy keveset emlegetett és alig ismert műhelynek, Nádasdy Ferenc pottendorfi nyomdájának terméke. A protestánsból buzgó katolikussá lett főúr 1667-ben alapította ausztriai birtokán a rövid életű officinát, amely 1669-ben be is fejezte működését. A következő évben Nádasdyt letartóztatták a császár elleni összeesküvés vádjával. A felszereléssel, a később Bécsben működő Hieronymus Verdussen dolgozott. A műhelynek csupán (ezzel együtt) négy magyar nyelvű kiadványa ismeretes, mindegyik vallásos mű.

A töredéken a rendkívül népszerű Útitárs című katolikus imádságos könyv részletei olvashatók. A B és C ívéből származó levelek néhány imádságot és a naptárrész egyes darabjait tartalmazzák. A mű szerzőjének Rezeni Györgyöt, majd újabban Nádasi János jezsuitát tartották, azonban valószínűleg egyik feltételezés sem állja meg a helyét. Első alkalommal 1639-ben, majd 1643-ban látott napvilágot Pozsonyban (RMNy 1787, 2024). A kis alakú, rendszeres használatra szánt kötetek könnyen elpusztultak az idők folyamán, mindkét kiadásból csupán egy-egy, töredékes illetve hiányos példány ismert. A szakirodalom sokáig számon tartotta 1658-as nagyszombati megjelenését, azonban ez az adat tévesnek bizonyult. Így tehát ez a munka harmadik kiadása. Szövege apró, főleg helyesírási eltérésektől eltekintve egyezik az 1643-as nyomtatványéval. A nyomda működéséből következően az imádságoskönyv 1667-1669 között, legvalószínűbben 1667-ben látott napvilágot. Elképzelhető, hogy azonos a példányból ismeretlen, a bibliográfiák által 1667-es nagyszombatinak tartott kiadással. A téves feltételezésre az adhatott okot, hogy Verdussen 1667-es, latin nyelvű pottendorfi kiadványaihoz hasonlóan talán ennek a címlapján sem szerepelt a nyomtatás helye és ideje. RMK I. ?. Hat levélnyi, kötéstáblából kiáztatott töredék, borítékban.