2025. Nov. 05., Wednesday

Hilfe zur Suche Scließen
-  


Live-Auktion

Krisztina Antiquariat
45. könyv és papírrégiség árverés

17-11-2018 10:00 - 17-11-2018 12:51
 
ArtikelNr: 92. / 325.
92.
tétel

(Dorell Josef) [Darell, William (1651–1721)]: Istenes jóságra, és szerentsés bóldog életre oktatott nemes aszszony. Utóbb pedig: A’ hadi és udvari embereket néző köz-beszédek. (Ford. Faludi Ferentz.) Első magyar kiadás.

(Dorell Josef) [Darell, William (1651–1721)]: Istenes jóságra, és szerentsés bóldog életre oktatott nemes aszszony. Utóbb pedig: A’ hadi és udvari embereket néző köz-beszédek. (Ford. Faludi Ferentz.) Első magyar kiadás.
(Dorell Josef) [Darell, William (1651–1721)]: Istenes jóságra, és szerentsés bóldog életre oktatott nemes aszszony. Utóbb pedig: A’ hadi és udvari embereket néző köz-beszédek. (Ford. Faludi Ferentz.) Első magyar kiadás.
(Dorell Josef) [Darell, William (1651–1721)]: Istenes jóságra, és szerentsés bóldog életre oktatott nemes aszszony. Utóbb pedig: A’ hadi és udvari embereket néző köz-beszédek. (Ford. Faludi Ferentz.) Első magyar kiadás.


Nagyszombatban, 1748, Academiai betűkkel. [8], 232p. Kétszínnyomású és rézmetszetű vignettával díszített címlappal. A 16. lapnál – a 31.p. után helyreálló – lapszámhiba. Faludi Ferenc (1704–1779) író, költő, műfordító. ...

Item ist Archive - Dieses Item ist nich verkäuflich

Katalog mit Ergebnisse!

Bitte einloggen oder Registrieren, und abonnieren die Preise der Artikel zu sehen!

Eintritt   Registrierung
  • Fügen für meinen Katalog
  •  Schreibe einen Kommentar
  •  Nachricht für das Auktionshaus
  • Link an einen Freund
  • Druck
Bitte einloggen oder Registrieren, und abonnieren die Preise der Artikel zu sehen!

Eintritt   Registrierung
Nachricht für das Auktionshaus

Wenn Sie nicht finden können einige Informationen des Artikels, können Sie das Auktionshaus direkt fragen.


Bitte einloggen oder Registrieren, wenn Sie um diesen Artikel an einen Freund senden wollen.

Eintritt   Registrierung

Ganz Beschreibung


Abbonieren Sie!
Bitte einloggen oder Registrieren, die ganze Beschreibung der Artikel zu sehen!


empfohlene Artikel im Katalog

Auktionhaus Krisztina Antiquariat
Datum der Auktion d-m-Y H:i
Titel der Auktion 45. könyv és papírrégiség árverés
Datum der Ausstattung 2018. október 29. és november 16. között, nyitvatartási időben
Erreichbarkeit der Auktion +36-1-212-8909 | kriszt.ant@gmail.com |
Link der Auktion https://axioart.com/aukcio/2018-11-17/45-konyv-es-papirregiseg-arveres
92. Artikel
(Dorell Josef) [Darell, William (1651–1721)]: Istenes jóságra, és szerentsés bóldog életre oktatott nemes aszszony. Utóbb pedig: A’ hadi és udvari embereket néző köz-beszédek. (Ford. Faludi Ferentz.) Első magyar kiadás.
Nagyszombatban, 1748, Academiai betűkkel. [8], 232p. Kétszínnyomású és rézmetszetű vignettával díszített címlappal. A 16. lapnál – a 31.p. után helyreálló – lapszámhiba. Faludi Ferenc (1704–1779) író, költő, műfordító. A maga korában igen nagy hatással bírt morálfilozófiai témájú átdolgozásaival. Ezek közül való példányunk is. Faludi átdolgozásaiban nagy szabadsággal mozgott. A Morelli-féle olasz szöveget igen szabadon fordítja, sokat elhagy, még többet hozzátold. Az átültetés csak részben fordítás, részben szellemes átdolgozás. Bélyegzett ex librissel. Korabeli, aranyozott, bordázott gerincű, barna kecskebőr kötésben. Az elő- és háttáblán, valamint ezek élein lévő mintázat megegyezik. Az előzékek későbbi javítás során kerültek a kötetbe, a lapélek arany festése is későbbi. Keretdísze egy Holtzer Simon – 1743 és 1775 között – Győrben tevékenykedő könyvkötő mester által készített könyvön lévővel mutat azonos jegyeket, így vélhetően tételünk kötése is az ő munkája. 21,2 cm. Szüry: 915. Nagyon szép példány.